ARCH in Kanaren Kanarische Inseln

Wir sind zwei Architekten aus Teneriffa, die auch auf Deutsch mit Ihnen sprechen können. Als Ergebnis der langjährigen Zusammenarbeit seit 2004 von den Architekten Ramon Jerez Olivera und Miriam Fernandez de la Puente Gonzalez an mehreren Projekten und Wettbewerben wurde das Architektenstudio jerez+de la puente_arquitectos im Jahr 2008 gegründet. Das neue Team wurde geboren mit der Idee auf die gesammelten Erfahrungen früheren Kooperationen, persönlichen Arbeit sowohlauch durch Projekten während der Arbeit für andere Architekten aufzubauen. Unser Ziel ist es uns beruflich weiterzuentwickeln, indem wir nach Möglichkeiten suchen hochwertige Architektur anzubieten, die die Interessen der Promoter/ Projekttráger mit den Anforderungen der aktuellen Gesetzgebung, Bewohnbarkeit und Technologie verbindet, alles unter das Kennzeichen des aktuelles Design. Region: Spanien http:// www.jerezdelapuente.com Ort: Teneriffa Straße: Tel.: 922243102 Fax: E-Mail: info@jerezdelapuente.com

Zu den Themen Medizin, Zahnmedizin, Recht und Bauen in Spanien beantworten Experten Ihre Anfragen, die Sie per E-Mail an uns richten können. Zu den nachstehenden Themen antworten Ihnen folgende Experten: Medizin - niedergelassener Arzt auf Mallorca, Recht - Anwaltskanzlei auf Mallorca, Zahnmedizin - Zahnmedizinische Praxis aus Madrid Bauen - Architekt aus Barcelona Sie können bereits jetzt unter folgenden E-Mail-Adressen Anfragen an uns richten, die dann in der ersten Septemberwoche mit Beginn unseres neuen Service beantwortet werden. med-expertenanfrage@vsspanien.de zahnmed-expertenanfrage@vsspanien.de recht-expertenanfrage@vsspanien.de bau-expertenanfrage@vsspanien.de

La Gomera, 04.04.2008 - Oberhalb des kleinen Hafenortes Playa Santiago liegt das schöne 4-Sterne Hotel Jardin Tecina im sonnigen Süden von La Gomera. Die Reize des Hotels mit seinem attraktiven Golfplatz wissen auch prominente Gäste zu schätzen: Kanzlerin Angela Merkel verbrachte gemeinsam mit ihrem Ehemann einen entspannten Urlaub im Hotel Jardin Tecina. Abseits des Trubels bieten die weißen Bungalows des Hotels Jardin Tecina wohltuende Ruhe. Fantastisch sind die Ausblicke weit über das Meer bis zum höchsten Berg von Spanien, dem Pico del Teide auf der Nachbarinsel Teneriffa. Subtropische Gartenanlage & Panoramablicke Auf einem weiten Felsplateau verteilen sich die geschmackvoll gestalteten Bungalows in einer üppigen subtropischen Gartenanlage. Hohe Palmen spenden Schatten und zaubern im Einklang mit den zahlreichen inseltypischen Pflanzen besonderes Ambiente. Fahrstuhl zum Naturstrand Ein komfortabler Fahrstuhl führt vom Garten durch den Fels hinab zum Meer und schafft die Verbindung zum Naturstrand des Ortes und zum hoteleigenen Beachclub Laurel. Idyllischer Hafenort Playa Santiago Unten im Ort Playa Santiago schlendern Urlauber und Einheimische über die Promenade, die entlang des Strandes zum Hafen führt. Landestypische Bars servieren lokale Köstlichkeiten und bieten vor allem eins: eine herrlich entspannte Atmosphäre. Golfplatz Tecina Golf Golfspieler sind begeistert von dem einzigartigen, gepflegten 18-Loch Golfplatz Tecina Golf. Der Architekt Donald Steel entwarf die außergewöhnliche Golfanlage, die auf ihrer 6.000 Meter langen Strecke mit ganzjährig angenehmen Temperaturen einlädt. Wandern in ursprünglicher Natur Naturfreunde können die Insel La Gomera wie das deutsche Kanzlerpaar auf wunderschönen Wanderungen und ausgedehnten Spaziergängen erkunden. Ganz in der Nähe des Hotels führen alte Eselspfade in die wildromantische Bergwelt. Im Herzen der Insel liegt der mystische Nationalpark Garajonay, der von der Unesco zum Erbe der Menschheit ernannt wurde. Idyllische Wanderwege führen durch die einzigartige Natur mit meterhoher Heide, mächtigen Lorbeerbäumen, Flechten und Farnen. Zurück im Hotel Jardin Tecina können sich die Gäste in verschieden Restaurants und im Wellness-Bereich verwöhnen lassen. Hotel Jardin Tecina Schöne Fotos und Informationen zum attraktiv gestalteten Hotel Jardin Tecina sowie aktuelle Angebote mit Preisvergleich finden Urlauber auf www.jardin-tecina.de. Urlaub auf La Gomera Auf www.gomeralive.de entdecken Reiselustige die besten Strände, die schönsten Orte und alle Infos zu La Gomera. Tipps zu Lastminute, Flügen, Hotels und weiteren Unterkünften erleichtern die Urlaubsplanung. Infos für Presse/Medien: Weitere Informationen (inkl. Downloads, Fotos etc) und Kontaktdaten finden Sie in unserem Pressecenter unter www.ferienlive.de/pressecenter Ansprechpartner: Norbert Andre Bruchstr. 10540235 Düsseldorf Telefon: +49 (211) 580023802 Fax: +49 (211) 580023809 Über Ferienlive.de: Das Ferienportal Ferienlive.de bietet Urlaubern seit 2002 kostenlose Reisemagazine und Premium-Reiseseiten u.a. über die Kanaren, die Balearen, die Toskana und weitere interessante Reiseziele an. Reisefans entdecken vielseitige Inseln, Regionen oder Städte auf den übersichtlich gestalteten Seiten unserer Reisemagazine. Mit umfangreichen Infos, schönen Fotos und aktuellen Angeboten zu Hotels, Flügen, Mietwagen, Lastminute & Pauschalreisen erleichtern sie die Urlaubsplanung. Unter www.ferienlive.de können sich alle Reiselustigen über die Reisemagazine und aktuelle Reiseangebote von Ferienlive.de informieren. Düsseldorf - Veröffentlicht von pressrelations Link zur Pressemitteilung: http://www.pressrelations.de/new/standard/dereferrer.cfm?r=318797

Weiße Häuser auf schwarzem Sand, wilde Vulkanlandschaft und lange Sandstrände für den Familienurlaub zeichnen die zu den Kanaren gehörende Insel Lanzarote aus. Auch die faszinierenden Bauten César Manriques sind ein Besuch wert -zum Beispiel sein ehemaliges Wohnhaus, das er in fünf miteinander verbundene Vulkanblasen hineinbaute. Der neue ADAC Reiseführer plus, übersichtlich und mit vielen Bildern ausgestattet, führt zu mehr als 400 Sehenswürdigkeiten Lanzarotes. Die nummerierten Hauptpunkte und die Top-Tipps sind zusätzlich zur schnellen Orientierung auf der herausnehmbaren Karte verzeichnet und kurz beschrieben. Neben der dunklen Vulkanlandschaft mit ihren geheimnisvollen Lavabomben hat Lanzarote auch üppig-grüne Orte zu bieten. Vor allem das fruchtbare Temisa-Tal ist ein beliebtes Ausflugsziel. Feine, weiße Sandstrände finden Sonnenanbeter in Puerto del Carmen und bei den Playas de Papagayo. Das Bild Lanzarotes entscheidend geprägt hat der Künstler und Architekt César Manrique. Museen, Aussichtspunkte, Denkmäler und Skulpturen tragen seine Handschrift. In seinem vulkanumhüllten Haus ist heute die Fundación César Manrique ansässig, eine Kunststiftung, die zahlreiche Werke des Künstlers und von Picasso, Miró, Tapiés, Soto und Zobel präsentiert. Weitere Glanzpunkte sind die von Manrique erschlossenen Vulkangrotten Jameos del Agua und Cuevas de los Verdes im Norden. Starke und anhaltende Winde sorgen dafür, dass sich Surfer sowie Drachen- und Gleitschirmflieger auf Lanzarote sehr wohl fühlen. Aber auch andere Aktivurlauber wie Wanderer und Radfahrer kommen auf ihre Kosten. Wer es bequemer mag: Dromedare, früher Helfer der Landwirte, schaukeln heute Touristen am Rande des Timanfaya-Nationalparks entlang. Der ADAC Reiseführer plus Lanzarote ist für 8,95 Euro im Buchhandel, in den ADAC-Geschäftsstellen, im Internet unter www.adac.de/verlag und unter der Telefonnummer 01805101112 (0,14 Euro/Min.) erhältlich. Rückfragen: Dr. Bettina Hierath 08976762412 München - Veröffentlicht von pressrelations Link zur Pressemitteilung: http://www.pressrelations.de/new/standard/dereferrer.cfm?r=293357

Als Patrick Rosenthal, Gründer des World Hotel Award auf Desiree Nick , Schauspielerin und Comedian, traf um sie zu fragen, wo sie am liebsten Urlaub macht, schoss es gleich aus ihr heraus: „ Mein Lieblingshotel ist das Bahia del Duque Resort auf Teneriffa, weil es hält was der Katalog verspricht: Paradies auf Erden mit Weltklasseservice ohne den Urlaub unter Deutschen zu verbringen, denn dafür reist man schließlich nicht nach Spanien, nicht wahr?“. Recht hat sie behalten, denn das Gran Hotel Bahia del Duque ist nicht nur ein einzigartiges Werk des spanischen Architekten Andrés Piñeiro, sondern verwandelt einen Aufenthalt gemeinsam mit dem Licht des Südens und der sanften Brise des Meeres in ein einmaliges, unvergessliches Erlebnis. Nur 15 km vom Flughafen Teneriffa-Süd Reina Sofía entfernt erhebt sich das Gran Hotel Bahía del Duque Resort wie eine Oase majestätisch am herrlichen Strand El Duque. Sein sich an den traditionellen kanarischen Herrenhäusern des 19. Jahrhunderts inspirierender Stil und die Harmonie seiner Farben versetzen den Gast in einen Raum, in dem die Zeit eine neue Dimension annimmt. Umgeben von subtropischen Gärten schaffen die Häuser frische, lichtdurchflutete Plätze und malerische Winkel, die zu Ruhe und Erholung einladen. Von den sanften Farbtönen der Fassaden bis zum Grün der Gärten, in engster Verbindung mit dem Blau der zum Strand weisenden Pools stellt ein Aufenthalt ein einmaliges Erlebnis dar. Der traditionelle Stil der Uniformen, historische Trachten der Kanaren, der zuvorkommende Umgang des Personals, das vielfältige Veranstaltungsprogramm und ein gleichsam vorzügliches wie breites gastronomisches Angebot lassen das Resort zu einem wahrhaften Paradies und Genuss für alle Sinne werden. Alle Suiten haben ein sorgfältig durchdachtes Design, um ihnen Harmonie und Weiträumigkeit zu verleihen, so dass Sie Ihre Familie oder Freunde mit allen erdenklichen Bequemlichkeiten unterbringen können. Alle Zimmer und Suiten wurden mit intimem Ambiente und exquisitem Luxus gestaltet. Zu allen Suiten gehört ein Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf den Atlantischen Ozean oder die herrlichen subtropischen Gärten der Hotelanlage. Auch die Liebhaber exzellenter Küche kommen voll auf ihre Kosten. Das Bahía del Duque Resort bietet mit seinen 9 Spezialitätenrestaurants und 7 Bars eine außerordentliche gastronomische Vielfalt, in denen sich die Hotelgäste ausgiebig einzigartiger kulinarischer Genüsse erfreuen können. Die Qual der Wahl eines Restaurants verwandelt sich in der Hotelanlage in eine lustvolle Entscheidung. World Hotel Award Patrick Rosenthal Chief Executive Officer Drususallee 60 41460 Neuss Germany Mobile Phone +491777077006 Fax +49941599270770 www.world-hotel-award.com Pressekontakt: redaktion@world-hotel-award.com Der Wettbewerb um den Preis der Preise Der Word Hotel Award ist die offizielle Auszeichnung des Patrick Rosenthal Verlag. Ein zentrales Instrument zur Förderung der Reiseindustrie. Ab 2006 wird die Auszeichnung jährlich für herausragende Leistungen in dem Bereich Gastzufriedenheit verliehen. Der World Hotel Award steht nicht nur für die schönsten Hotels und Ressorts der Welt, sondern auch für den perfekten Service am Gast. Schöne Hotelanlagen und Ressorts gibt es unzählige, aber ein Aufenthalt wird erst dann unvergesslich, wenn der Service am Gast stimmt. Manchmal sind es gerade Kleinigkeiten, die einen Aufenthalt unvergesslich machen. Übliche Hotelklassifizierungen vermitteln nur eine Aussage über einen Mindeststandard an Ausstattung. Der World Hotel Award wird an Hotels und Ressorts verliehen, die nicht nur den Standard erfüllen, sondern darüber hinaus den Anspruch haben, der wohl schönste Ort der Welt zu sein. Kein anderer Hotelpreis stellt wahrscheinlich ein derart strenges Kriterium an die Teilnehmer. Der World Hotel Award wird bereits von vielen Meinungsführern im Hotelgewerbe als „Preis der Preise“ bezeichnet. Die Geschichte Im Jahr 2006 haben insgesamt 450 Einreichungen in den Bereichen Indulge in Luxury, Classic Hotel, New Hotel, Business Hotel, True Stylish Hotel und Soul Experience am Wettbewerb teilgenommen. Die Jury zeichnete nur 24 mit dem World Hotel Award aus. Hieraus lässt sich leicht ableiten, welche hohen Maßstäbe von der unabhängigen Jury gesetzt werden. Quelle: www.openpr.de

Essen. Erstklassigen Urlaub auf Fuerteventura verspricht das im Mai eröffnete Fuerteventura Beach Golf & SPA Resort in Castillo de Fustes. Ausspannen am goldgelben Sandstrand, abschalten im Wellness-Bereich, sich kulinarisch verwöhnen lassen oder auf dem benachbarten Golfplatz abschlagen – das neue Resort bietet Ferien auf höchstem Niveau für jeden Geschmack. Im Kolonialstil erbaut, passt sich das rote Gebäude zwischen Golfplatz und dem feinsandigen Strand perfekt der Landschaft an. Der Architekt der Anlage hat ein wahres Idyll geschaffen - mit Wasserfall, japanischem Patio, lichtdurchfluteter Lobby und 266 großzügigen, gemütlichen Zimmern sowie 51 Suiten. Im riesigen SPA-Bereich mit 16 Behandlungszimmer und einem Thalasso-Pool können Körper und Geist auf Vordermann gebracht werden. Auch Kinder sind im neuen Sheraton Resort willkommen: der Miniclub ist für die kleinen Gäste von 3-12 Jahren an 5 Tagen pro Woche von 11.00-18.00 Uhr geöffnet. 1 Woche im Fuerteventura Beach Golf & SPA Resort im DZ de luxe/Meerblick, mit Frühstück inkl. Flug ab 613 Euro. Inkl. 20-minütiger Transfer ab Flughafen. Information und Angebote unter www.fuerteventura.de - die neue Domain von Kozica Reisen mit Best-Preis-Garantie! Tel. 02018303077. Das seit 27 Jahren erfolgreiche Reiseunternehmen Kozica Reisen ist Reisebüro und Reiseveranstalter mit eigenen Paketen auf den Balearen, Kanaren, in Portugal, auf Rhodos, Kreta und in der Türkei. Bei Kozica Reisen arbeiten kompetente Reisefachkräfte, die wissen, wo es die günstigen Hotels, Flüge und Mietwagen gibt. Auf den neuen domains www.fuerteventura.de und www.flypalma.com können Kunden Angebote mit Best-Preis-Garantie buchen. Kozica Reisen Meybuschhof 46 a 45327 Essen Tel. 02018303077 PR-Kontakt: Schober PR Doris Schober Merkurstr. 10 41464 Neuss Tel. 02131859144 mail: dorisschoberpr@aol.com Quelle: www.openpr.de

Eine ungewöhnliche Häufung von Walstrandungen hat auf den Kanarischen Inseln zum Tod von mindestens fünf Tieren geführt. Nach ähnlichen Vorkommnissen in der Vergangenheit fiel der Verdacht sofort auf mögliche militärische Manöver im Gebiet der Kanaren. Umweltschützer fordern, dass Sonargeräte verboten werden, deren tödliche Wirkung auf Wale inzwischen mehrfach nachgewiesen ist. Am vergangenen Dienstag strandeten zwei seltene Gervais-Zweizahnwale (Mesoplodon europaeus) noch lebend auf El Hierro und am Freitag wurde vor La Gomera ein Zwergpottwal (Kogia breviceps) tot auf dem Meer treibend gefunden, kurze Zeit später strandeten ein Pottwal (Physeter macrocephalus) sowie ein Rundkopfdelfin (Grampus grieseus) bei Fuerteventura. Die zeitliche Nähe der Strandungen ist typisch für Massenstrandungen, die durch bestimmte vom Militär benutzte Sonargeräte ausgelöst werden. Besonders die empfindlichen Schnabelwale reagieren panisch und der schnelle Aufstieg zur Oberfläche aus großen Tiefen führt dann zu Symptomen ähnlich der Taucherkrankheit, an der die Tiere verenden. "Pottwale und Zwergpottwale gehören ebenfalls zu jenen Arten, die tief und lange tauchen können. Daher ist es gut möglich, dass auch der vor La Gomera gefundene Wal eines unnatürlichen Todes starb" sagt Fabian Ritter, Meeresbiologe des Berliner M.E.E.R. e.V., welcher seit Jahren ein Forschungsprojekt auf der kleinen Kanareninsel unterhält. "Die erste Untersuchung der Kadaver ergab, dass es sich um gesunde Tiere handelte, die erst kürzlich Nahrung zu sich genommen hatten. Das deutet ebenfalls auf einen unnatürlichen Tod hin. Das Zwergpottwalweibchen war tragischerweise trächtig und trug einen etwa drei Monate alten Fötus", so Ritter weiter. Bereits 2002 und 2004 gab es Massenstrandungen von Schnabelwalen im kanarischen Archipel, und beide Male wurde ein eindeutiger Zusammenhang mit Militärmanövern hergestellt. Zuletzt strandeten vier Schnabelwale im Januar 2006 in Südspanien und die Zahl der mit Militärsonar in Verbindung gebrachten Massenstrandungen liegt weltweit inzwischen bei mehreren Dutzend. Tatsächlich kreuzten zur Zeit der Strandungen Kriegsschiffe in kanarischen Gewässern. Von offizieller Seite gab es dazu keine Stellungnahme. M.E.E.R. e.V., GRD und DUH protestieren seit langem gegen den Einsatz der militärischen Sonargeräte. "Zumindest Gebiete, die für ein hohes Vorkommen an Walen und Delfinen bekannt sind, müssen unbedingt verschont bleiben", fordert Denise Wenger, Biologin bei der GRD. "Die Verantwortlichen scheinen sich darum aber oft überhaupt nicht zu kümmern, denn die Europäische Union hat bereits eine Resolution erlassen, diese Sonargeräte nicht mehr einzusetzen." Auch die kanarische Regierung verlangte, gänzlich auf Übungen mit walschädlichem Sonar im Archipel zu verzichten. Die englische NAVY wurde erst kürzlich verpflichtet, spezielle Frühwarnsysteme zum Schutz der Wale zu installieren. "Diese Maßnahmen reichen bei weitem nicht aus", sagt Jörg Dürr-Pucher von der Deutschen Umwelthilfe. "So lange Wale daran sterben, darf diese Technik nicht eingesetzt werden". Die Todesursache der jetzt gestrandeten Wale wird nun durch Experten der Universität von Las Palmas auf Gran Canaria festgestellt. Sie schickte umgehend Fachleute an die Orte des Geschehens, um die Wale zu untersuchen und umfassendes Probenmaterial zu sammeln. Weitere Informationen und fotografisches Bildmaterial : M.E.E.R. e.V., La Gomera. TEL: (0034) 686171425 (- 679939359 oder - 696051010) www.m-e-e-r.de/news.0.html GRD, München. Tel: (089) 74160410 DUH, Radolfzell. Tel: (07732999515) Quelle: www.pressrelations.de

Im Rahmen eines Projektes ihres Studiengangs Architektur spielt die Fachhochschule Lausitz als einzige Hochschule in Deutschland im Konzert renommierter europäischer Architekturfakultäten mit. In der Zeit vom 24. Juni bis zum 1. Juli 2006 reisen sechs Bachelor-Studierende der FHL aus dem sechsten Semester unter Leitung von Prof. Dr. Raimund Fein nach Teneriffa, um auf Einladung der Landesregierung der Kanarischen Inseln ihre Arbeiten der Öffentlichkeit zu präsentieren und zur Diskussion zu stellen. Dabei handelt es sich um die Planungen für ein riesiges Gelände im Bereich der Ostküste der zu Spanien gehörenden Insel nahe der Stadt Guimar, das etwa zwei Kilometer breit ist und bei einem Höhenunterschied von rund 800 Metern zirka sechs Kilometer in das Inselinnere reicht. Durch den Abbau von Gestein als Baumaterial sind hier gewaltige Löcher von bis zu 100 Metern Tiefe entstanden, deren Wände jetzt einrutschen. "Es ist ein europäisches Netzwerk, in dem wir hier arbeiten", erklärt dazu Professor Fein. Mit dem von ihr ausgeschriebenen Architekturwettbewerb sucht die Landesregierung der Kanaren nun nach Lösungsvorschlägen für das geschilderte Problem und forderte im Herbst vergangenen Jahres auch den Architekturprofessor der FHL auf, sich mit einer studentischen Projektgruppe zu beteiligen. Nach einem Vorbereitungsseminar, das im Dezember 2005 auf der Atlantikinsel stattfand, und der Bearbeitungsphase, wofür die Studierenden freiwillig ihre gesamten Ferien zwischen dem Winter- und dem Sommersemester aufwandten, ist der Entwurf nun fertig. Im Rahmen einer Präsentation wurde er bereits an der Hochschule in Cottbus vorgestellt. Die Präsidentin der FHL, Brigitte Klotz, die gemeinsam mit dem Kanzler, Volker Schiffer, daran teilnahm, bezeichnete die Beteiligung an dem Architekturwettbewerb als wichtig für die Internationalität der FHL. Sie überreichte den Studierenden für das Projekt und die mit der Vorstellung auf Teneriffa verbundenen Aufwendungen eine finanzielle Unterstützung der Hochschule und ihres Fördervereins. Die FHL steht im Rahmen des Wettbewerbes in Konkurrenz zu 14 namhaften europäischen Universitäten, unter anderem mit Sitz in Krakow, Lissabon, Ljubljana, Paris, Tessaloniki, Sevilla, Venedig und Zürich. Beteiligt sind unter Leitung von Professor Fein die Bachelor-Studierenden Juliane Körner, Marc Lange, Mario Sobolewski, Michael Preuß, Nicolas Rohde und Stefan Restemeier sowie der Master-Student Erik Wöhler. Ihr Entwurf sieht unter anderem die Einbeziehung zweier aufeinander treffender Wasserkanäle vor. Wichtiges Gestaltungselement ist eine neue Autobahn, um die herum das Projekt entwickelt wurde. Rund 50 Millionen Kubikmeter Boden müssten bei seiner Umsetzung abgegraben werden, wovon 40 als Baustoff Verwendung finden würden. Vorgesehen ist auch das Verfüllen, der riesigen Löcher - bis auf eines, das in Verbindung mit der großenteils unter der Erdoberfläche verlaufenen Autobahn genutzt werden soll. Quelle: www.pressrelations.de